Saturday, May 23, 2009

May 23 last day in Sydney, dernier jour a Sydney

Derniere journee a Sydney. Nous preparons les valises pour la Nouvelle Caledonie et l'Ile des Pins. Le challenge est grand, chaque adulte a droit a 10kg et chaque enfant a droit a 5 kg. Et nous avons droit a 3 kg en baggage a main par personne en cabine. Nous y sommes arrives au prix de quelques concessions et nous avons laisse chez Ariane 2 valises de 28 kg et 26 kg.  

Tempete encore et tres tres grosses vagues, impressionantes. 
Nous prenons l'avion demain a 7h00. Arrivee aux alentours de 15h00. 


Last day in Sydney. We prepared the luggage with the great challenge of reducing the weight to 5 suitcases: 1 of 20 lb by adult and 1 of 10 lb by kid. The carry-on baggage is 6 lb by person. We left two suitcases to Ariane of 61 lb and 57lb.
The waves were very impressive today again.
Tomorrow, we take off at 7:00 AM and schedule to arrive at 3:00PM.

No comments: