Monday, May 7, 2012

Sur la piste

... aux étoiles.
gymnastic stars

 Sur la piste de dance.
Ballerina

Sur la piste...


...d'athlétisme.
Track and field 




C'était la soirée des garçons. Ils ont courus, sauté, lancé et tiré à la corde et crié pour David qui manageait l'équipe de Noé. Pendant ce temps là, Olympe était au ciné et moi dans les tribunes avec les autres mamans à supporter nos athlètes préférés.

It was the boys night, they ran, jumped, throw and David coached Noé's team. Olympe was at the theater with others kids and I was with the other moms on the stands supporting our favorites athletes.