Monday, May 7, 2012

Sur la piste...


...d'athlétisme.
Track and field 




C'était la soirée des garçons. Ils ont courus, sauté, lancé et tiré à la corde et crié pour David qui manageait l'équipe de Noé. Pendant ce temps là, Olympe était au ciné et moi dans les tribunes avec les autres mamans à supporter nos athlètes préférés.

It was the boys night, they ran, jumped, throw and David coached Noé's team. Olympe was at the theater with others kids and I was with the other moms on the stands supporting our favorites athletes. 

No comments: